°ü¶÷°´ Âü¿©ÇØ ÀÛ°¡¿Í ¼ÒÅëÇÏ¸ç ¹è¿î´Ù.
ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ ¼¼ºÎ ÇÁ·Î±×·¥ È®Á¤
- º»Àü½Ã, ÀÛ°¡ 43¸í 200¿©Á¡ ÃâÇ° - Ưº°Àü¿¡´Â Å¥·¹ÀÌÅÍ 9¸í Âü¿© - ÀþÀº Áö¸Á»ý¿¡ Âü¿© ±âȸ Á¦°ø - ½Ã¹Î °ø°¨ '¾î¹ø½ºÄù¾î' µî ¸¶·Ã
°Ý³âÁ¦·Î ¿¸®´Â Çö´ë¹Ì¼úÃàÁ¦ÀÎ 2012ºÎ»êºñ¿£³¯·¹(9¿ù 22ÀÏ~11¿ù 24ÀÏ)°¡ º»Àü½Ã¿Í Ưº°Àü, ¿¬°èÀü½Ã µî ¼¼ºÎ ÇÁ·Î±×·¥À» ¸ðµÎ È®Á¤Çß´Ù.
(»ç)ºÎ»êºñ¿£³¯·¹Á¶Á÷À§¿øȸ´Â 2012ºÎ»êºñ¿£³¯·¹´Â Å©°Ô º»Àü½Ã¿Í Ưº°Àü µî Àü½ÃÇà»ç¿Í ºÎ»êÁö¿ª ȶû 20°÷ÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â °¶·¯¸®Æ佺Ƽ¹ú, Æ÷·³¡¤°¿¬ µîÀÌ ¿¸®´Â ºñ¿£³¯·¹ ¾î¹ø½ºÄù¾î µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù.
'¹è¿òÀÇ Á¤¿ø(Garden of Larning)'À» ÁÖÁ¦·Î ·ÎÀú M.ºß¸£°Ö(µ¶ÀÏ) °¨µ¶ÀÌ ±âȹÇÑ º»Àü½Ã´Â 9¿ù 22ÀϺÎÅÍ 64ÀÏ°£ ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü¿¡¼ °³ÃֵǸç, 43¸í ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° 200¿©Á¡ÀÌ Àü½ÃµÈ´Ù. À̹ø Àü½ÃÀÇ ±Ù°£À» ÀÌ·ç´Â ¹è¿òÀ§¿øȸ´Â Áö³ 2¿ù ¹ßÁ·ÇÑ ÀÌÈÄ 5¹øÀÇ Àüü¸ðÀÓ°ú 9¹øÀÇ ¼Ò¸ðÀÓÀ» ÅëÇØ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°°ú Àü½Ã±âȹ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ±³È¯Çß´Ù. ¹è¿òÀ§¿øȸ´Â 'Âü¿© ¿¹¼ú'À» ÁÖÀåÇÏ´Â ºß¸£°Ö °¨µ¶ÀÌ ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎÀ¸·Î ±¸¼ºÇÑ Á¶Á÷À¸·Î, ÀÛ°¡¿Í °ü¶÷°´ÀÌ Çù¾÷À» ÅëÇØ Á÷Á¢ ¼ÒÅëÇÏ´Â ÇüÅ·ΠÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ÀÛ°¡µéÀº ±âȹ ´Ü°è¿¡¼ºÎÅÍ ¹è¿òÀ§¿øµé°ú Àû±ØÀûÀÎ ¼ÒÅëÀ» Çϸç Àü½ÃÃâÇ°ÀÛ Á¦ÀÛ¿¡ ¿À» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. ÃÖÁ¾ ÀÛ°¡ ¹× ÀÛÇ° ¼±Á¤À» ¸¶Ä£ Àü½Ã°¨µ¶µµ ÀÌ´Þ Áß¼ø ÀÔ±¹ÇØ °³¸· ¶§±îÁö ºÎ»ê¿¡ °ÅÁÖÇÏ¸é¼ Àü½ÃÀå µðÀÚÀÎ ¹× ÀÛÇ° ¼³Ä¡ µîÀ» ÁøµÎÁöÈÖÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
û³âºñ¿£³¯·¹ÀÇ Ã»³â¼ºÀ» °è½ÂÇÏ°í 2012ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ ±âȹ¹æÇâ¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â Àü½Ã¸¦ À§ÇØ ±âȹµÈ Ưº°Àü¿¡´Â ÃÑ 9¸íÀÇ Å¥·¹ÀÌÅÍ°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù. Çà»ç±â°£ ºÎ»ê¹®Èȸ°ü°ú ºÎ»êÁø¿ª ¿ª»ç, ±¤¾È¸® ¹Ì¿ùµå 3Ãþ¿¡¼ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Ưº°Àü ¶ÇÇÑ ¿¹³â°ú ´Þ¸® ¿¹»ê°ú Àü½ÃÀå¼Ò ÀÌ¿ÜÀÇ ¸ðµç »çÇ×µéÀ» È®Á¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀþÀº Å¥·¹ÀÌÅÍ Áö¸Á»ýµé¿¡°Ô Àü½Ã±âȹÀÇ Àü °úÁ¤¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇß´Ù. 'Âü¿©¸¦ ÅëÇØ ¾ò´Â ¹è¿ò'À̶ó´Â º»Àü½ÃÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡´Â 2006ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ Àü½Ã°¨µ¶À» Áö³½ ·ùº´ÇÐ(¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ °í¹®) µ¶¸³Å¥·¹ÀÌÅÍ°¡ ¸àÅä·Î Âü¿©Çß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ´ëÈ¿Í ¼ÒÅë, ±×¸®°í ½Ã¹Î°úÀÇ °ø°¨À» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ 'ºñ¿£³¯·¹ ¾î¹ø½ºÄù¾î'µµ ¸¶·ÃÇß´Ù. Àü½Ã±â°£ ÆгΠµð½ºÄ¿¼Ç, ¾ÆƼ½ºÆ® ÅäÅ©, Å¥·¹ÀÌÅÍ ÅäÅ©, ¾Æ½Ã¾Æºñ¿£³¯·¹ Æ÷·³ µîÀÇ °¿¬°ú ÇмúÇÁ·Î±×·¥ µîÀÌ ÁÖ°¡ µÇ´Â 'ÅäÅ© ¿Â ºñ¿£³¯·¹(Talk on Biennale)'°¡ ¿¸°´Ù. ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü ¾ß¿Ü°ø¿ø°ú ±¤¾È¸®Çؼö¿åÀå¿¡´Â Ç׸¸¡¤¹°·ù µµ½ÃÀÎ ºÎ»êÀ» »ó¡Çϱâ À§ÇØ ÄÁÅ×À̳ʹڽº·Î ¸¸µç À̵¿½Ä Àü½ÃÀå ¹× È޽İø°£ 'Ç÷¹ÀÌ À§µå ºñ¿£³¯·¹(Play With Biennale)'°¡ µé¾î¼±´Ù.
ºÎ»êºñ¿£³¯·¹Á¶Á÷À§ ÀÌµÎ½Ä À§¿øÀåÀº "À̹ø ºñ¿£³¯·¹´Â '¹è¿ò'¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÇ Àüȯ, ÇÔ²² ¸¸µé¾î°¡´Â Àü½Ã, °°ÀÌ Áñ±â´Â ÃàÁ¦°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±¹Á¦½Å¹® 2012.07.11 (¼ö)
ÀÓÀºÁ¤ ±âÀÚ
|